6 серия: Бежать во имя спокойствия

Домохозяйки взволнованы загадочным исчезновением Зака. Позже становится известно, что Пол отправил его в реабилитационный центр для подростков. Карлос, заручившись поддержкой своей матери, отчаянно пытается выяснить, с кем у Габриэль тайная связь. Линетт вступает в конфликт с другой мамой, Мэйзи Гиббонс, из Академии Барклиффа из-за выбора «политически корректной» постановки о Красной Шапочке. Габриэль переживает, что Джон потеряет к ней интерес, увидев его вместе с Даниэль, дочерью Бри. Сьюзен продолжает копаться в тайнах, связанных с семьей Янг. Доктор Голдфайн советует Ван де Кампам обратиться к «секс-суррогату», что вызывает у Бри крайнее недовольство. Габриэль использует пристрастие Хуаниты к азартным играм, чтобы чаще видеться с Джоном. Линетт прибегает к лекарствам своих близнецов, чтобы успеть подготовить костюмы для школьного спектакля. Джули помогает Сьюзен проникнуть в палату Зака, где он случайно упоминает имя «Дана».