23 серия: Все говорят нет

Габриэль переживает из-за визита к родственникам Карлоса, где его тетя Конни просит приютить свою замкнутую племянницу Ану Солис, у которой проблемы с сердцем. Линетт пытается помешать Тому изучать китайский язык, решив вернуться к учебе в колледже, но вскоре выясняет, что его цель — освоить китайскую рекламу ради увеличения дохода. Бри делится с Орсоном своим желанием развестись, но он угрожает шантажом, раскрывая ее страховое мошенничество, связанное с якобы украденными вещами, за которые он уже получил выплату. Джексон начинает подозревать Майка в том, что тот отправил анонимный донос, приведший к его задержанию. Детективы, допрашивая Джексона, узнают, что он видел Дейва Уильямса выходящим из кладовки в ночь пожара в клубе. Тем временем секретарша доктора Хеллера, Клэр, получает известие о том, что его тело опознано после трагедии в клубе, и связывается с Робертой. Роберта и миссис Маккласки решают тайно проникнуть в дом Дейва, чтобы найти улики. Дейв, в свою очередь, узнает о планах полиции заманить его в ловушку с помощью телефона доктора Хеллера и решает избавиться от Эм Джея, терзаемый видениями своей жены Эди, дочери и самого Хеллера. Сьюзен соглашается поддержать его, узнав, что Кэтрин скрыла от Майка правду о фиктивном браке Сьюзен, опасаясь, что его чувства к ней могут разрушить ее собственный брак в Вегасе.