21 серия: Воскресенье в парке с Джорджем

Бри оказывается в неловкой ситуации, когда ее замечают за ужином с Джорджем. Это приводит к напряженной ссоре, в ходе которой она чувствует вину за свою близость с ним. Тем временем здоровье Рекса ухудшается из-за вмешательства Джорджа в его лечение сердечных препаратов. Линетт, обеспокоенная тем, что Том теряет к ней интерес из-за плотного рабочего графика, пытается вернуть страсть в их отношения. Сьюзен, в свою очередь, нанимает детектива Шоу для расследования тайн семьи Янг, не зная, что он уже сотрудничает с Полом. После встречи с Ноем Тейлором она узнает, что Майк застрелил полицейского, защищаясь, и решает дать ему шанс на прощение. Карлос обманывает Габриэль, утверждая, что его мать подделала противозачаточные таблетки, хотя правда остается под вопросом. Габриэль делится новостью о своей беременности с Джоном, что вызывает у него тревогу о возможном отцовстве. Софи получает предложение руки и сердца от своего бойфренда Морти, который также просит ее переехать, освобождая Сьюзен от забот о ней. А Фелиция тем временем строит планы, чтобы вытеснить Пола из района и помочь Заку раскрыть семейные тайны.