24 серия: Если это только в твоей голове

Том с энтузиазмом готовится к поступлению в колледж на факультет китайского языка, но Линетт шокирована новостью о своей беременности. Более того, существует вероятность, что у них снова родятся близнецы, что может серьезно нарушить планы и карьеру обоих. В это время в дом Солисов приезжает племянница Карлоса, подросток Ана, которая с первых же дней сталкивается с Габриэль из-за своей привычки перекладывать все дела на плечи парней. Бри, в свою очередь, узнает, что Карл нанял человека, чтобы напасть на Орсона, который угрожал ей шантажом. Однако, когда она решает выяснить отношения с Карлом, их конфликт неожиданно перерастает в страстный момент близости. Тем временем Майк раскрывает зловещий план Дейва и, оставив Кэтрин одну в аэропорту, бросается спасать своего сына и бывшую жену. Сьюзен и Эм Джей пытаются скрыться от Дейва, но тот настигает их и с пугающей откровенностью рассказывает Сьюзен, как собирается «поэтично» расправиться с Эм Джеем. По его замыслу, Майк должен врезаться в машину Дейва на той самой дороге, где погибли его дочь и жена, что приведет к смерти Эм Джея. Однако в решающий момент Дейв, взглянув на невинного мальчика, видит в нем лицо своей дочери. Майк врезается в автомобиль Дейва, но Эм Джей остается в безопасности на обочине. Параллельно детективы, вместе с миссис Маккласки и Робертой, проникают в дом Дейва и раскрывают его тайну, узнав настоящее имя — Дэвид Дэш. В итоге Дейва отправляют в психиатрическую клинику Риджгейт в Бостоне. Завершает эпизод трогательный момент: спустя два месяца проходит свадьба Майка Дельфино с загадочной женщиной, чья личность остается интригой.