3 серия: Игра

Джули и Дилан проникают в старую комнату Дилана, где натыкаются на его детские игрушки. Однако Кэтрин застает их на месте и категорически запрещает Дилану видеться с Джули. Тем временем Сьюзен и Майк решают устроить домашнюю вечеринку с шарадами, но мероприятие оборачивается настоящим хаосом. Причины провала следующие: Стелла вместе с Эндрю подмешивает наркотики в пирожные Линетт, из-за чего та начинает вести себя на вечеринке совершенно неадекватно, танцуя как одержимая. Габриэль, узнав о связи Карлоса с Иди, чувствует себя несчастной и пытается заигрывать с Адамом, что вызывает у Карлоса приступ ярости. Кэтрин, в свою очередь, обвиняет Габриэль в кокетстве с ее мужем и вновь поднимает тему старых сплетен о Джоне Роуленде, чем сильно задевает Виктора. В ответ Габриэль раскрывает, что Бри стала свидетелем того, как Кэтрин ударила Дилана, и это вынуждает Кэтрин признаться в мрачной тайне: ее первый муж пытался причинить вред их дочери. Между Сьюзен и Бри вспыхивает конфликт, когда Бри советует подруге посетить гинеколога в неблагополучном районе, что наводит Сьюзен на мысли о возможной беременности Бри. А Виктор пугает Карлоса, намекая, что не остановится ни перед чем, если кто-то посмеет увести у него жену.